Lektorieren

 
Was

  • Textstruktur und inhaltliche Übereinstimmung
  • Logische Zusammenhänge prüfen
  • Inhaltliche Recherchearbeit
  • Sinnvolle Kürzungen vornehmen
  • Klappentexte zu Büchern schreiben
  • Gutachten für Manuskripte erstellen
  • Bibliografien erstellen
  • Quellenangaben, Verzeichnisse prüfen

 
 
Wofür

  • Manuskripte für Bücher
  • Umfassende Broschüren und Kataloge
  • Website-Texte usw.
 
 
Warum
Logisch aufgebaute, strukturierte und inhaltlich korrekte Texte schaffen Lesefreundlichkeit und Vertrauen. Lektorieren heisst auch, Texte zu ergänzen und durch zusätzliche Lesehilfen anzureichern. Für Lektoratsarbeit bewährt es sich, drei bis fünf Musterseiten vorab zuzustellen.

Punkto Textbüro
Nicole Habermacher          +41 (0)41 240 28 50
Schlossstrasse 5                kontakt@punkto.net
CH-6005 Luzern